大家在浏览世界各地的网站时,往往会面临一个共同的问题:如何翻译网页?毕竟,很多网站都以英文作为官方语言。而且目前大家都知道中文论坛或者网站都是充斥了广告,软文。单论网页内容质量来说,确实是不如外文网站的,就像我平时就会通过谷歌来寻找答案。
如果你和我一样的英语水平不够高,阅读这些内容就会让人感到头痛。幸运的是,现在有了一个强大的工具,可以帮助我们翻译网页上的内容,那就是「会译-对照式翻译」。这个工具能够帮助我们解决语言障碍,让我们更轻松地阅读和理解网页上的内容。
会译-对照式翻译,一款由AI驱动的浏览器翻译插件,其独特之处在于,它通过在当前网页的英文内容或段落后方直接呈现翻译结果,实现了在保留网页原始外观的同时进行内容翻译。这就如同你在欣赏一部外语电影的双语字幕一样,可以轻松阅读各种网页。你可以选择直接阅读大段的中文,或者阅读英文并将中文作为辅助,两种方式都能极大地提高你的阅读效率。无论是新闻报道、科技资讯,还是学术论文,甚至是PDF文档,这款对照式翻译插件都能提供支持。整个过程都不会打扰到你,让你享受与阅读母语一样的体验。
而且,会译-对照式翻译插件采用了AI翻译技术,借助于其强大的人工智能能力,使得外文内容的翻译准确度远超其他插件,达到遥遥领先!毕竟我们插件的宣传语都是“全世界最准确的翻译”。
主要的功能介绍:
1、对照翻译
不考虑翻译质量,传统的翻译插件并未提供直接翻译网页内容的功能,反而需要用户将网页内容复制并粘贴至专用的翻译软件进行二次翻译。这种体验堪称极其糟糕,阅读过程不断被打断,原本就存在的语言障碍更使人倍感烦躁。然而,会译的存在改变了这一切。正如前文所述,会译-对照式翻译能够在保留网页原始外观的同时进行内容翻译。优劣之分,显而易见。
2、划词翻译
会译-对照式翻译不仅支持网页内容全文翻译,而且还可以针对单词,或者某一句话单独翻译。在翻译单个单词的时候,还会提供音标,词性,同义词,例句等内容,让用户可以更好的掌握并且学习单词。在翻译长句子的时候,还会分析句子的主谓宾句子结构,让你在阅读的同时,还能学习。
3、PDF翻译
会译-对照式翻译还支持PDF翻译,可以直接将PDF文件上传,即可翻译成对应语言的PDF文件,并且公式,图片都可以完美翻译。
4、AI智能翻译
会译-对照式翻译还是一款采用AI智能翻译的软件,它跟传统的机翻软件不同,会译在专业领域,医疗领域,金融领域都更加的专业,甚至与中国一些本地俚语,成语也都能很好的掌握。
比如:It’s a good father that knows his son.
谷歌翻译:这是一位了解儿子的好父亲。
百度翻译:一个了解自己儿子的好父亲。
会译-对照式翻译:知子莫如父。
例:Walking on eggshells during the software update
谷歌翻译:软件更新期间如履薄冰
百度翻译:软件更新期间如履薄冰
会译-对照式翻译:在软件更新过程中提心吊胆
例:Caught between a rock and a hard disk, facing this coding dilemma.
谷歌翻译:夹在石头和硬盘之间,面临着这种编码困境。
百度翻译:夹在岩石和硬盘之间,面临着这种编码困境。
会译-对照式翻译:面对编码难题,我左右为难。
相信大家通过这些例子,大家也能看得出差距!
结语:会译-对照式翻译目前可以免费使用,插件可以支持市面上的多数浏览器,例如:谷歌,EDGE,360,UC等等,带来了全新的翻译体验。如果你也是外文网站爱好者,那么这一款插件 一定不要错过。
原创文章,作者:会译君,如若转载,请注明出处:https://huiyiai.net/blog/29
Comments(3)
免费吗
软件要怎么安装呢额?
真不错