大家在对非中文的学术网站、购物网站或是追星有需求的时候,都会有可能遇到一些语文障碍,比如学术里的专业词汇、各国各品牌不同的语种或是爱豆的ins更新,这时候,比起复制粘贴去理解页面内容,不如安装一个好用的浏览器翻译插件~
「会译-对照式翻译」是一款安装简单,翻译精准、功能全面的AI翻译插件,它搭载了强大的人工智能内核,支持网页全页面翻译,可以帮助你更好的打破语言屏障,理解页面的内容。
这些优势将通过哪些功能应用到实践当中呢?让我们一起来看看会译丰富的网页翻译功能吧~
一、支持全页面在线翻译
在你需要浏览某海外品牌官网选购商品时,需要面对复杂的页面导航栏、商品详情页,这时,会译的全页面翻译功能就可以帮助到你。
会译作为一款浏览器翻译插件,支持对所有你浏览网页直接进行翻译,无论是购物网站还是ins追更都支持全页面翻译,浏览体验更加顺畅。
这里说的全页面翻译,不仅仅是网页里大段的文字内容,还包含网站的标题、导航栏、公共菜单栏等等,让你一键获取所有的翻译内容,购物时查找需要的商品更便捷!
并且,对照式翻译会保持页面原有的结构,实现原文+译文两种语言字幕般的呈现,不仅可以用于查看商品,还可以完全看懂商品评论~
二、采用人工智能翻译技术
满足了导航栏和页面菜单的翻译,接下来就是商品详情了。面对一些商品描述或是优惠详情,如果翻译太过生硬可能会导致页面展示的产品和实际需求不符。
而会译是真正的智能翻译工具,不是只对段落或者句子做出简单的机械化译文堆叠,而是根据目标语言的使用习惯,结合所需翻译内容的语境、语意,得出我们阅读起来更加流畅的“精翻”。
会译还支持超过200种语言的互译,对于一些专业词汇、糅杂的长句或是小语种的翻译都能够深入理解并得出准确的翻译结果。
举例:
①The Silicon Valley funding pipeline is under pressure like never before.
会译翻译:硅谷的融资渠道正承受着前所未有的压力。
百度翻译:硅谷的资金管道正面临前所未有的压力。
②The Fortune Recommends top picks for the best high-yield savings accounts offers customers the chance to earn over 5% APY.
会译翻译:《财富推荐》精选的最佳高收益储蓄账户为客户提供了赚取超过 5%年利率的机会。
百度翻译:财富推荐最佳高收益储蓄账户的最佳选择为客户提供了年收入超过5%的机会。
③Most CEOs plan to invest in generative AI. But some are finding it difficult to cut through the buzz and determine where to invest.
会译翻译:大多数首席执行官都计划投资生成式人工智能。但有些人却发现,他们很难拨开云雾,确定投资方向。
百度翻译:大多数首席执行官计划投资于生成型人工智能。但有些人发现很难避开喧嚣,决定在哪里投资。
原创文章,作者:会译君,如若转载,请注明出处:https://huiyiai.net/blog/221