要我说,现在上网根本不可能不接触英语,特别是我这种爱新鲜事的,经常去推特看国外新闻,有时候还得读一下英文论文,时不时还海淘一下,但是,实话说,我的英语也不太好,更别说有时候还会出现其他小语种了,语言障碍真的让我头疼得很。不过,我最近发现了一款超实用的翻译工具——会译插件,我所有的问题一下就迎刃而解了!
那会译是什么呢?
简单来说,会译就是一个装在浏览器里的小帮手也就是一个插件,装上它之后,只要把看不懂的地方用鼠标一划,就能同时显示原文和翻译,再也不用切换网页浪费时间还费手了。
我大学同学最近在准备雅思考试,每天要看大量英文资料,我给他推荐了会译,现在他只要电脑是开的,会译也一定是开的,据他所说,是要在潜移默化中学英语。
会译能做什么呢?
要我来说,会译的功能真的很强大,我给大家举几个我的例子:
网页翻译:逛国外网站时,看不懂的地方鼠标轻轻一点就能看到中文翻译,比如上周我想买一款日本护肤品,商品说明全是日文,多亏会译帮我搞懂了成分表才发现里面有成分我不能使用,还好有会译不然我可就吃大亏了!

PDF翻译:这个功能对学生和上班族来说真的特别有用,前几天我表妹写毕业论文时要参考很多英文文献,直接把PDF拖进会译就能得到准确翻译,连格式都不会乱,不用担心看错关键信息位置了。

学习外语:会译还有个很棒的学习模式,内置了四六级、雅思托福的词库,学英语的时候打开,它就会在旁边像个小助手一样帮你记录词汇。

说了这么多,会译用起来简单吗?
特别简单!就像装其他浏览器插件一样,去官网点几下就搞定了,就算你电脑完全小白,也不用担心,官方给我们贴心的准备了文档,一步一步跟着上面走就好。装好后,你在任何网页上选中文字,或者把鼠标停在单词上,翻译就会自动出现,这就是对照式翻译的好处啊~
就连我60岁的老爸都能轻松上手,最近他迷上看国外钓鱼视频,装上会译后,连视频字幕都能翻译,现在天天乐呵呵地学新技术。

谁最适合用会译?
要我说,只要是接触外语的人,都适合使用会译!
你要是学生党,找论文直接使用“网页翻译”就好,看论文就用“PDF翻译”、学外语,考级就用“学习模式”简直不要太完美!
要是你是上班族:处理外文邮件的时候打开会译划词悬停翻译也是好用的很;
像我这样的购物达人:打开“网页翻译+划词悬停”,海淘轻松拿下!

要是你是追剧达人:会译也能进行视频翻译,这不就能轻松看懂生肉视频,再也不用等字幕组了!
会译要多少钱呢?
好消息是,会译有免费版可以试用。不过如果需要更强大的功能,也有很实惠的付费方案。具体可以去他们官网看看,经常有优惠活动。
写在最后
说实话,我用过不少翻译工具,会译是最顺手的一个。它不像其他翻译软件那么死板,翻译结果很自然,就像朋友在给你讲解一样。
如果你也经常需要接触外语,相信的,试试会译吧。打个比方说的话,它就像给你的浏览器装上了一副”翻译眼镜”,让全世界的内容都变得清晰,试一下,你就会爱上它的!
(温馨提示:会译官网经常更新新功能,记得定期去看看有没有什么好用的新特性哦!)